Hi Siyi-
I am just confirming with you that the <500Mhz CW signal tone frequency was within the pass-band of your external filter? There is nothing on the AD9680 evaluation board that would further filter the input, as it is intended for wideband operation.
Thanks,
Ian Beavers