Hi All,
Since this post, a Hilbert Transform block has become available for the ADAU1701. It may be overkill for your application, but this block makes possible a wide-range, wide-frequency phase shifter. Please see:
https://ez.analog.com/message/159162#159162
Bob