LO leakage and image rejection are approximately -50dBc at 0dB attenuation.
Datasheet includes performance specifications on carrier leakage and SSB rejection in the specification table and performance plot sections. Both of these numbers are a function of frequency and attenuation setting.